Điều khoản sử dụng

Điều khoản này áp dụng cho ứng dụng MapCar và trang mapcar.z-cloud.com.vn, do Z-SOFT CO., LTD cung cấp. Cài đặt hoặc sử dụng app nghĩa là bạn đồng ý với những điều dưới đây.

1. App hỗ trợ người lái, không thay người lái

MapCar hiển thị tốc độ, giới hạn tốc độ, dẫn đường, và cảnh báo vượt tốc, khoảng cách xe trước, đèn tín hiệu, nhắc nghỉ. Đây là thông tin tham khảo. Biển báo trên đường và luật giao thông luôn là căn cứ cuối cùng. Bạn chịu trách nhiệm hoàn toàn về việc điều khiển phương tiện, kể cả khi app hiển thị sai, hiển thị chậm hoặc không hiển thị gì.

2. Giới hạn tốc độ có thể là ước tính

Tile bản đồ công cộng không mang biển báo tốc độ; nơi không có dữ liệu ngoại tuyến hoặc dữ liệu không có số, giới hạn được app suy ra từ cấp đường và khu vực theo Thông tư 31/2019/TT-BGTVT. Con số hiển thị có thể thấp hoặc cao hơn mức thực tế được phép. Giá trị suy ra luôn kèm chữ ~ ước tính. Chúng tôi không cam kết con số này chính xác và không chịu trách nhiệm cho khoản phạt hay thiệt hại phát sinh từ việc tin vào nó.

3. Dữ liệu và bản đồ cộng đồng

App không có tài khoản đăng nhập và không gửi hành trình của bạn đi đâu. Khi bạn bật Bản đồ cộng đồng (mặc định bật, tắt được trong Cài đặt), app gửi những báo cáo bạn tự tay tạo kèm một mã máy ẩn danh, và tải về báo cáo của người khác quanh xe. Chi tiết ở trang Quyền riêng tư.

4. Đóng góp của bạn cho bản đồ cộng đồng

Bằng việc gửi một báo cáo (biển báo, sự cố, địa điểm), bạn cho phép Z-SOFT lưu trữ, gộp với báo cáo của người khác, công bố cho người dùng khác và dùng nó để cải thiện dịch vụ, không giới hạn thời gian và không có thù lao. Bạn cam kết chỉ báo những gì bạn thực sự thấy tại chỗ đang đứng. Báo cáo cố ý sai hoặc gửi hàng loạt có thể khiến mã máy của bạn bị giới hạn hoặc bị từ chối mà không báo trước.

Dữ liệu cộng đồng là thông tin do người dùng khác cung cấp, chưa qua kiểm chứng độc lập. Biển tốc độ chỉ hiện khi đủ nhiều máy khác nhau cùng báo; sự cố tạm thời hiện ngay và tự hết hạn sau 30–60 phút. Chúng tôi không bảo đảm tính chính xác của bất kỳ mục nào và không chịu trách nhiệm cho quyết định lái xe dựa trên chúng — biển báo trên đường và luật giao thông luôn là căn cứ cuối cùng.

5. Quảng cáo trong app

App có một khu vực hiển thị quảng cáo. Quảng cáo được chọn theo vị trí hiển thị, không theo cá nhân người dùng. Nội dung quảng cáo thuộc trách nhiệm của bên đặt quảng cáo; chúng tôi rà soát theo chính sách nêu ở trang Quảng cáo nhưng không bảo đảm và không chịu trách nhiệm về sản phẩm, dịch vụ hay cam kết của họ. Khi bạn bấm vào một quảng cáo, bạn rời khỏi app và sang trang của bên đó, nơi áp dụng điều khoản riêng của họ.

6. Tìm địa điểm và chỉ đường

Kết quả tìm kiếm và tuyến đường do nhà cung cấp MapVina trả về qua máy chủ của chúng tôi. Tuyến đề xuất có thể không phải tuyến tốt nhất, không tính tới cấm đường tạm thời, tải trọng hay chiều cao xe; bạn tự chịu trách nhiệm chọn đường. Dịch vụ này có thể bị giới hạn số lượt hoặc gián đoạn.

7. Cảnh báo bằng camera, đèn tín hiệu và thiết bị ngoài

Cảnh báo khoảng cách xe trước đo bằng camera và mô hình nhận diện chạy trên máy; độ chính xác phụ thuộc vị trí lắp camera, ánh sáng, thời tiết và con số chiều cao bạn tự đo. Lời nhắc đèn tín hiệu chỉ dựa trên vị trí đèn trong dữ liệu bản đồ, app không biết đèn đang màu gì. Số liệu từ hộp OBD-II và cảm biến áp suất lốp là do thiết bị của bạn trả về; chúng tôi không chịu trách nhiệm cho thiết bị đó hay quyết định dựa trên số liệu của nó. Tất cả là thông tin hỗ trợ — bạn vẫn phải tự quan sát và giữ khoảng cách.

8. Gói Lifetime

Mọi tính năng liên quan tới an toàn là miễn phí. Gói Lifetime là khoản mua một lần, mở khoá đọc hộp OBD-II và logo hãng xe tự chọn trên thiết bị đã mua hoặc kích hoạt. Mua qua Google Play thì áp dụng điều khoản và chính sách hoàn tiền của Google Play; giá do Play hiển thị theo nước của tài khoản. Mã kích hoạt do Z-SOFT cấp gắn với một thiết bị tại một thời điểm, chuyển được bằng cách gỡ khỏi thiết bị cũ; mã bị thu hồi nếu bị chia sẻ hay mua bán lại. Kỳ dùng thử 30 ngày được cấp một lần cho mỗi lần cài, không gia hạn. Gói mua trên app head unit và app Android Auto là hai gói riêng.

9. Bản đồ và dữ liệu bên thứ ba

Dữ liệu bản đồ thuộc về những người đóng góp cho OpenStreetMap, phát hành theo giấy phép ODbL. Tile bản đồ trực tuyến do OpenFreeMap cung cấp; tính đường trực tuyến qua máy chủ Valhalla của cộng đồng OpenStreetMap; dữ liệu dẫn đường ngoại tuyến từ dự án BRouter. Chúng tôi không kiểm soát tính đầy đủ hay chính xác của dữ liệu đó, và dịch vụ tile có thể gián đoạn ngoài khả năng của chúng tôi.

10. Cài đặt và phân phối

App được phát hành dưới dạng tệp APK trên trang này cho head unit, và trên Google Play cho điện thoại và xe có Play Services. Bạn được phép cài lên thiết bị của mình và dùng cho mục đích cá nhân hoặc trong doanh nghiệp của bạn. Không được sửa đổi, dịch ngược, đóng gói lại hay phân phối lại tệp APK dưới tên khác. Chỉ tải từ mapcar.z-cloud.com.vn hoặc Google Play — chúng tôi không chịu trách nhiệm với bản APK lấy từ nguồn khác. Bản APK tự kiểm tra và đề nghị cập nhật; bạn quyết định có cài hay không.

11. Không bảo hành

App được cung cấp "nguyên trạng". Chúng tôi không cam kết app chạy được trên mọi head unit, không cam kết chạy liên tục không lỗi, và trong phạm vi pháp luật cho phép, không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc sử dụng app.

12. Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này khi app thay đổi. Bản mới được đăng tại chính trang này kèm ngày cập nhật. Tiếp tục sử dụng app sau khi cập nhật nghĩa là bạn chấp nhận bản mới.

13. Liên hệ

Z-SOFT CO., LTD — Đà Nẵng, Việt Nam. Email: support@z-cloud.com.vn.

Cập nhật lần cuối: 10/09/2026.